VOICE BACK to VOICE LIST

追悼・シャペコエンセ

2016.12.01

無念すぎる。

他人事に思えないです。

 

残された家族のことを思うと、自分の家族だったら…と想像してしまいます。

 

なんていうか…

命って本当に儚いなって。

 

亡くなられた選手達、残されたご家族の皆様にはお悔やみ申し上げます。

 

–本田圭佑

 

 

Heartbreaking.

This accident has affected me deeply.

 

I think of the families left behind, and think “What if it happened to my family?”

 

Life can end so suddenly.

 

May the players rest in peace and my condolences to the family members.

 

–Keisuke Honda

COMMENT

LATEST COMMENTS

total9

  • めぐみん♪
    2016.12.03 01:18

    無念でなりません
    言葉が見つからないです

    心より哀悼の意を表します

  • たんぽぽ
    2016.12.02 13:32

    言葉にならないほど 心が震える出来事でした。
    サッカーが身近な存在だから よりそう感じているのかもしれません。

    選手 クラブ関係者 そのご家族、そしてサポーターの方々の無念さは計り知れません。
    今となっては ご遺族の方々とこのクラブに、希望と未来があることを祈らずにいられません。
    人は この世に生かされて生きている そう思っていますから。

    ご遺族の方々には深くお悔やみ申し上げます。

  • りな
    2016.12.02 11:59

    無念すぎる。
    他人事に思えないです。

    ほんと、その通りですね…

    ご冥福をお祈りします。

  • うさぎさん
    2016.12.02 09:37

    ご冥福をお祈りいたします。
    ご家族の方々の心痛をお察し申し上げます。

    この様な事故が2度と起きませんように。

  • naana
    2016.12.02 08:40

    コメントありがとうございます
    事件の記事、ニュースを見て、深い悲しみと共にざわざわとする不安感と様々な感情が湧き上がってました
    本田選手の言葉が染み入りました
    若い方も多く、本当にご家族の方がお気の毒で言葉がありません
    心からご冥福をお祈り申し上げます

  • まゆみ
    2016.12.02 07:15

    Estou muito triste.

    ご遺族の深い悲しみを共有するとともに
    亡くなられた方々に対し
    心から哀悼の意を表します。

  • Chi
    2016.12.01 23:29

    ご家族の方々と
    サポーターの皆さんの
    お心をお察し致します。
    残念なことが起きてしまい
    遣りきれない思いです。

    選手の皆さんのご冥福を
    心からお祈りし、
    悲しみの中に共にいます。

  • まり
    2016.12.01 23:15

    悲しいニュースですよね

    ご冥福をお祈り致します

  • ゆう子
    2016.12.03 23:54

    無念でならないの一言と思います。
    ご家族の深い悲しみが他人事に思えません。
    ご冥福を御祈り申し上げます。

LATEST VOICE

RELATED ENTRIES